Announcements
Con el fin de hacer del Zimmerli una institución bilingüe y reducir las barreras idiomáticas, el personal del museo se ha encargado de que se traduzcan las etiquetas, los carteles y otros materiales escritos de las galerías de todo el museo, además de organizar las populares celebraciones de Último Domingo y el Día de los Muertos, y de ofrecer el programa de extensión comunitaria Zimmerli Mobile en los barrios de New Brunswick.
Staff members have reduced barriers by transforming the Zimmerli into a more fully bilingual institution by translating gallery labels, signage and other written materials throughout the museum, offering the popular Último Domingo (Last Sunday) and a Día de los Muertos (Day of Dead) celebration, as well as its Zimmerli Mobile outreach initiative into New Brunswick neighborhoods.
The public is invited to an array of free programs, including a new series of virtual talks with four artists whose works are on view in Indigenous Identities: Here, Now & Always, the unprecedented survey of contemporary Native American art. Such favorites as SparkNight, Último Domingo and Art Together also continue through the spring.
It is with deep sadness and profound respect that the Zimmerli acknowledges the passing of Jaune Quick-to-See Smith (b. 1940, citizen of the Confederated Salish and Kootenai Nation), a visionary artist, educator, and activist whose life’s work transcended boundaries and bridged cultures. Her extraordinary contributions to contemporary art and her tireless advocacy for Indigenous voices have left an indelible mark on the art world and beyond.