Storytime and Art Activity with Juana Martinez-Neal

Immerse yourself in a world of creativity and imagination with renowned children’s illustrator and author Juana Martinez-Neal. As part of the exhibition Our Place in the World: Children’s Illustrations by Juana Martinez-Neal, we invite you to join us for an unforgettable afternoon.

Storytime / 1 to 1:30 PM / Juana Martinez-Neal will read from her books in both English and Spanish. This interactive session promises to spark curiosity and inspire young minds.

Art Activity / 2 to 3 PM / Children will have the opportunity to unleash their creativity through a hands-on art activity. Guided by Juana Martinez-Neal and museum staff, attendees will craft their own masterpieces.

Book Signing / 3 to 4 PM / Meet the author and have your books signed by Juana Martinez-Neal. Books also available for purchase.

This event is designed for children. Please note: children must be accompanied by an adult.

This project is made possible through the generous support of PNC Grow Up Great, which is committed to early childhood education and development.

Free visitor parking is available by pre-registration at go.rutgers.edu/zamparking1112. Registration allows you to park in Lots 11, 16, 26, & 30. Until this process is completed, your vehicle is not registered and you may receive a citation. Special event parking and special event permits are only for visitors to the university and does not include free metered parking. Faculty, Staff, and Students must park in authorized parking locations according to their parking permit and should not register under the special event parking link. Please note, this is a unique link for this event and not valid for any other dates or events. If you have any problems registering, please send an email to dotshelp@rutgers.edu

• For directions to campus parking lots, search by the lot number on the Rutgers map.
• Lot 16 is the closest to the Zimmerli, located behind the museum. For directions, you also may use the address 536 George Street, New Brunswick, NJ 08901, which is the building located next to the lot entrance.

Actividad bilingüe de cuentos y arte con Juana Martinez-Neal

Sumérgete en un mundo de creatividad e imaginación con la reconocida ilustradora y autora infantil Juana Martinez-Neal. Como parte de la exposición Nuestro lugar en el mundo: ilustraciones infantiles de Juana Martinez-Neal, lo invitamos a unirse a nosotros para pasar una tarde inolvidable.

Hora del cuento / De 1 a 1:30 PM / Juana Martinez-Neal leerá sus libros tanto en inglés como en español. Esta sesión interactiva promete despertar la curiosidad e inspirar las mentes jóvenes.

Actividad de Arte / De 2 a 3 PM / Los niños tendrán la oportunidad de dar rienda suelta a su creatividad a través de una actividad artística práctica. Guiados por Juana Martinez-Neal y el personal del museo, los asistentes crearán sus propias obras maestras.

Firma de libros / De 3 a 4 PM / conozca al autor y haga que Juana Martinez-Neal le firme sus libros. Libros también disponibles para su compra.

Este evento está diseñado para jóvenes. Atención: los niños deben ir acompañados de un adulto.

Este proyecto es posible gracias al generoso apoyo de PNC Grow Up Great, un programa comprometido con la educación y el desarrollo de la primera infancia.

Este evento es libre de asistir. El estacionamiento gratuito para visitantes está disponible mediante registro. Asegure su lugar mediante go.rutgers.edu/zamparking1112. El registro le permite estacionar en los lotes 11, 16, 26 y 30. Hasta que se complete este proceso, su vehículo no estará registrado y es posible que reciba una citación. El estacionamiento para eventos especiales y los permisos para eventos especiales son solo para visitantes de la universidad y no incluyen estacionamiento con parquímetro gratuito. Los profesores, el personal y los estudiantes deben estacionar en lugares de estacionamiento autorizados de acuerdo con su permiso de estacionamiento y no deben registrarse bajo el enlace de estacionamiento para eventos especiales. Tenga en cuenta que este es un enlace único para este evento y no es válido para otras fechas o eventos. Si tiene algún problema para registrarse, envíe un correo electrónico a dotshelp@rutgers.edu.

• Para direcciones a los estacionamientos del campus, busque por el número de zona de estacionamiento en el mapa de Rutgers.
• Lot 16 es el más cercano al Zimmerli, ubicado detrás del museo. Para obtener indicaciones, también puede utilizar la dirección 536 George Street, New Brunswick, NJ 08901, que es el edificio ubicado al lado de la entrada del zona de estacionmento.

Para consultas, comuníquese con education@zimmerli.rutgers.edu.